27 October 1970

The draft of Mrs. Cross’ statement was sent to London prior to the broadcast and the final lines in French were added by Ottawa. The French lines originally suggested that the FLQ accept the safe conduct offer but they were ultimately changed to a plea for Cross’ safety.