https://declassified.library.utoronto.ca/files/original/9f44d3b7d96a061e0630574c20d938d0.pdf 088c29bebb6a6de556d22970900e077c PDF Text Text Document divulgue en vertu de la Loi sur I'acces a •/ * - .- : U Si " m ?5 \& v '• VL&f I lbs la Draft of an S E C R E T AGREEMENT POR CO-OPERATION Between the United States of America and Canada. Concerning the communication of data, as contemplated in the United States Atomic Energy Act of 1954- (hereinafter referred to as "the Act"), for the purposes of defence planning, the training of personnel in the employment of and defence against atomic weapons, and the evaluation of the capabilities of potential enemies in the employment of atomic weapons. It being recognized that the exchange of such data between the United States and Canada is in the common defence interests of the two countries and can be undertaken without threat to the security and best interests of either. Now therefore the United States and Canada mutually undertake and agree thats 1„ Subject to the terms and conditions hereof the United States will co-operate with and communicate to Canada, through channels of communication established or recognized by this agreement, Restricted Data as authorized in subsection (b) of section !/»/» of the Act, and data declassified or removed from the Restricted Data category pursuant to section 142 of the Act. 2. The Restricted Data referred to in paragraph 1 above shall be such as is necessary to the development of .defence plans, the training of personnel in the employment of and defence against atomic weapons, and the evaluation of the capabilities of potential enemies * o * • •*£ /'information �Document disclosed under the Access to Information Act y Document divulgue en vertu de la Loi sur I'acces a I'information •• < < 2 SEC RE t in the employment of atomic weapons, to the extent permitted by the Act. 3« Without limiting the generality of parajgraphs 1 and 2, the communication of Restricted Data and other data under the terms of this agreement shall1include, to the extent permitted by the Act, the maximum possible cooperation in tests, trials, exercises, training programs, staff and operational research studies and Intelligence activities. 4-. Canada undertakes and guarantees (a) that the security safeguards and standards as set out herein will be maintained; (b) that any Restricted Data communicated pursuant to this agreement will not be communicated to unauthorized persons or beyond the jurisdiction of Canada except as specified herein. 5. Nothing herein shall be interpreted or operate as a bar or restriction to consultation and co-operation This paragraph is included on the understanding that the U.S. desires such a clause. by the United States and Canada with the United Kingdom in all fields of defence, but Canada agrees that it will communicate Restricted Data to persons within the Jurisdiction of the United Kingdom only as authorized by the United States. •6. Data communicated under the terras of this agreement will be transmitted through mutually agreed channels of communication. 7. Security safeguards and standards urutually agreed by the United States and Canada will be maintained. * • • »2 000123 �Document disclosed under the Access to Information Act Document divulgue en vertu de la Loi sur I'acces a I'information - 3 - 8. 1' E C R E T This agreement shall continue in force as long as Canada is participating with the United States in a regional defence arrangement. 9. This agreement, being primarily concerned with matters set out in subsection (b) of section 144. and section 142 of the Act shall not operate as a bar to the entry into further agreements for cooperation under the Act. 10. Words and terms used in this agreement shall have the same meanings as in the Act. i 000124 � Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context CDNW01156 Title A name given to the resource Draft of an Agreement for Co-operation Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource undated Source A related resource from which the described resource is derived "Canada/US Agreement for Cooperation concerning military aspects of atomic energy." RG25-A-3-b, vol. 5957, 50219-AK-40, part 1, Library and Archives Canada (LAC). Creator An entity primarily responsible for making the resource Department of External Affairs Rights Information about rights held in and over the resource Canadian Crown Subject The topic of the resource Atomic energy, tripartite cooperation Description An account of the resource Concerning the communcation of data for the purpose of defence planning Publisher An entity responsible for making the resource available Canada Declassified Type The nature or genre of the resource Text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource PDF Language A language of the resource en