<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="216" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://declassified.library.utoronto.ca/items/show/216?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-07T23:53:49-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="261" order="2">
      <src>https://declassified.library.utoronto.ca/files/original/ad49d31dac2f5cacb00f68746b3f4a6c.pdf</src>
      <authentication>6fa062c3ff8bc2a08a269cc0a91e8c28</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="31">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="131">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2089">
                  <text>D.L.(2) G.H.Southam/bel
DEPARTMENT
OF EXTERNAL
AFFAIRS, CANADA.

(FILE

COPY)

NUMBERED
LETTER
OAMnUN . ~sat

... ,................ ,,..... , , SecuritJP,9"-+P.~l'l:'\'+A~
............. .

. . . . . .'WA$1ttN4'1~1$
..............•....•............

, .. , . , .

FROM: THEUNDER-SECRETARY
OF STATEFOR

q:6..L...................

NPJ:h••

Date: /\11.gtl.lJ.t.
~9•..

EXTERNAL
AFFAIRS, OTTAWA,
CANADA.

"J..951.
•....•. ..••.

&amp;iclosurea::•. , •.... ~ ...............

Air or &amp;rface Mail,........

; .........

Poat File No,.........................

... . .
t

O O I

I

O I

w1th the United States

O

t

O O I

I

t

o t

t

t

t

O I

I

t

t

t

I

I

I

o t t t o t

I

I

o o t t

t

I

t I O o O O o I t

o • o t

O O

Ott • w• File No.

$0303-40

······························································
References

After the Prime M1n1ster had issued the
statement on this subject passed to you by our
telegram under .reference. he requested this
.Department's views as to whether any reply was
needed to the United States note.
In a memorandum which we submitted to Mr. Diefenbaker on
August 20 we reported Mr. Robertson's opinion.'·tb.at
the exchange might well be terminated by the
August 1$ statement.
We pointed out that it was
certainly in our interest,
as well as in the interest o!' th.e United States, to bring this exchange to an early close for the sake of good
relations
generally and particularly
in this
.important and delicate matter of exchanging security information.
2.
Nevertheless,
our memorandumpointed out
that the following considerations
would seem to
favour a repl-r being .sent:
"(a)'

Internal
Circulation

Press .·ficer
A111eric~ft1v.

~/\

-t,\.)1

@ft,.,

Distribution
to Posts

(b)

It is a fact that the United States note
does .not (perhaps it could not) give us
the explicit assurances requested by our
note of April 10. Although we are prepared to accept the United State.a note,
for the sake of the record it ought to be
made clear that we are doing so because
we trust and rely on such assurances
as they have now given us, and not because we consider that these assurances
are the ones we sought.
One reason that we are prepared to trust
and rely on their assurances 1s that in fact
effective improvements have been.made in
our exchange procedures in recent ~ars
(my memorandumto you of July 23 on the
relations
between the RCMPand the INS
is relevant in this connection), and we
think that this tact also should be placed
on the record as it is in the third paragraph of our draft note.
You will notice
that the United States note l!lpeaks only
of the adequacy or their existing procedures, without admitting the obvious
fact that they broke down badly ln the Norman
case.
000474

Ext.18113 (!1ev. 2/ 52)

, .. .

.
.

�(c)

Weattach somo trnportance to the United
States ottw to contlnu.e with cons11ltat1orui concornlng security procedu.rea~
Indeed it' we.aat our e11ggest1on tbat
th1e po.lnt waa 111ade1n their note. It
would therefore seem w1ae to stress th1s
point a.lao tor the record.''

3.

I have now to 1nform 7011tbat Hr. Diet'enbaker rettll"lled our 111C1nOrandW11
on Augu.et 23 wltb an
indication that he wishes to 11let the matter ride
and not send a reply".

4.
Sb.ould you rece1 ve any informal onqu.lry
trom the State Department on the s11bject, there
appears to be no reason w~ JOU should not communicate th1a decision to th.em.

M. CADIEUX

~

Acting Under-secretary ot State
!'or .EXternal Atfaira

000475

�D,L,(2)

0ttr,rw11. August 28 .• 19.57

Dear Mr, Bryce,
You will l'er:iember that at our meeting
with Com!llissione:r Nicholson in the Privy Council
Office on Thursday• Augu.st l!,, to discuss the
United States note of AUgUst lJ on the exchange
of' security
information,
we drafted
e. Canadian
repl:y' which we thought would be deai:rable
to
send for- several
reasons .•
I attach herewith
tor your informa•
tion eop:r of a memor.!mdum ad.dl'.'essed to the Prime
Minister on August 20. submitting
our proposBd
draft repl}' for h1:s approval end .setting out three
reasons why we considered
that it ought to 'be
sent.
I have now to inform you the.t Mr.
Diefenbaker
retumed
thii!! memorandum to this
Department on August 2,3 w1th an indication
that he
wished to let the matter ride and did not wish to
send e. reply to the United States note.

~_0
/
t'

,'\\

missioner

A copy of th1.s lettex- 1s going
Nicholaon .for his informntion.

\./21:1~

\l \I-\)

.s--/

1

Acting

R.B. Bryce, Esq.,

to Com•

M,QADIE'Ul;
Under-Secretary
ot State
for External
Affairs

Secretary
to the Cabinet,
Privy Co,mcil Office,
East Block, Ottawa.
000476

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="16">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1276">
                <text>Espionage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211">
              <text>US Investigation of Canadians / 29 AUGUST 1957 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6122">
              <text>1957-08-29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6127">
              <text>PDF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6132">
              <text>en</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6137">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6142">
              <text>CDTT00139</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7476">
              <text>Canadian Embassy, Washington to Under-Secretary of State for External Affairs, ‘‘Exchange of Security Information with the United States,’’ 29 Aug. 1957, LAC, RG 25, vol. 8561, file no. 50303-40, part 1.1.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
