<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="215475" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://declassified.library.utoronto.ca/items/show/215475?output=omeka-xml" accessDate="2026-08-16T03:12:18-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="193401">
      <src>https://declassified.library.utoronto.ca/files/original/e4949e096af3fa0c443f1b4e94cb98a5.pdf</src>
      <authentication>c6003fcf7c12b0df4398807678256751</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="31">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="131">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2055399">
                  <text>Document disclosed under the Access to Information Act
Document divulgue en vertu de la Loi sur /'acces /'information

a

Ext •••

o 7ff"'lm-,,.Tr1r.--------,
N

Jt.7
/ ................
.

No......

Letter

.

• • • ..

{).9.

.v:

3.'7.~
J.

s

Unclassified
FROM:THE CANADIAN
MISSIOF, BONN, GERMANY.

s

TO:

THE UNDER-SECRETARY
OF STATEFOR EXTERNAL
AFFAIRS, CANADA

ere nee ....................................................................................
ject:

--e..

......................

.

P.onc:tit.io.ns
.. in. l3.erlin .................................

.

1.
Our office in Berlin is, as you know, on
Johannisberger
Strasse.
We share the building with the
Indians, the South Africans and the Australians.

•1
---fl

112 OCT\950

C.opies neferred
To..............

.

2.
I am attaching
herewith copy of translation
of
an article
recently clip~g~~om
one of the papers
published in the Eastern~
of Berlin.
The Russians and
their Communist Satellites
in East Germany maintain, of
course, the world's record for falsification
and plain
lying.
One must admit that never has the world seen more
ingenious or imaginative liars.
The article
attached
hereto, which refers to the building in which our office
is situated,
is evidence of this fact.
There is not a
statement in the article
which is true.

3.

Tempelhof Airport is the American one, and no
British flying is done therefrom.
However, this is only a
detail.
How these bomber pilots can be flown to Australia
and from there move to Korea, in the short space of time
which has elapsed since the commencement of the Korean
fracas,
is a bit puzzling to me.

No. of Enclosures

The Mission

Post File

,.,.,_-/l

No...............

.

s
000223

�--------------------------,D:;;;-oc;:;;u;;-me;;;;n,;t

d~is/4cfo~se-;-;jd--;;;un-:;;;;;der
the Access to Information Act
Document divulgue en vertu de la Loi sur l'acces o /'information

(Office

The mysterious

Translation)

house on Johannisberger

Strasse

(British
Sector)

REUTERSELLS BOMBER
PILOTS ~O KOREA
Here Australian
auxiliary
forces for
the Korean attack are being recruited
Villas with well-groomed gardens, clean residential blocks and some garden establishments
-- this makes
up the fa~ade of the quiet Johannisberger
Strasse.
The
most beautiful
buildingt
a large luxurious villa,
is
situated
only a few yards off Breitenbachplatz.
The building has a mysterious appearance.
There
is no sign or indication
of what is happening behind the
gigantic iron gates.
But everyone should know, because it
concerns all of us: It is here that young Germans are contracting
with death.
For 5,000 West Marks they sell their
lives to Australia,
whose Military Mission is located here,
A West Berlin taxi-driver
had driven three 0f the
hired victims from Breitenbachplatz
to Kurfuerstendamm,
from there to Tempelhof Airport, and finally
to the notorious
camp for "political
refugees" at Cuno-Fischer Strasse.
The
bill was 20 West Marks. One of the young men drew a bundle
of 100 West Mark bills out of his pocket and wanted to pay.
The driver could not make change right away, and so a convereation
started during which the future bomber-pilots
revealed something about themselves.
They were all ex-Luftwaffe officers
-- pilots.
For dark reasons they ha.d "fled" the German Democratic
Republic and finally landed in the "Refugee Camp" at. CunoFi~cher Stras~e.
Here they were given the "chance" of one
eay reporting
as bomber-pilots.
They were sent to Johannisberger Strasse to sign the contract there and receive the
premium.
The British air line on Kurfuerstendamm made
travel arrangements and, as early as the evening of the same
day, the new mercenaries had to take off from Tempelhof for
Hamburg. There the victims from throughout Germany are
collected
and forwarded to overseas destinations.
Everything is being done in a great hurry, as the U.S.A. needs
"help" very urgently.
The "Refugee Camp" at Cuno-Fischer Strasse is
subject to the Reuter Administration.
It tolerates
this
man-smuggling and probably even profits
from it.
So it
is connected with the fact that today, again, young Germans
are dropping bombs on Korean women and children •

.....
__,...

000225

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2055402">
              <text>CDBC00323</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2055405">
              <text>"Conditions in Berlin," Bonn to SSEA, despatch no. 471</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2055408">
              <text>22-Sep-50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2055411">
              <text>"BERLIN. Political Situation. Relations between West and East Berlin," RG25-A-3-c, Volume 4072, File number: 10937-40, File part: 1, Library and Archives Canada (LAC)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2055414">
              <text>LAC ATIP A-2024-01457</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2055417">
              <text>Canadian Crown</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2055420">
              <text>Berlin</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2055423">
              <text>Canada Declassified</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2055426">
              <text>PDF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2055429">
              <text>English</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
