<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="209092" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://declassified.library.utoronto.ca/items/show/209092?output=omeka-xml" accessDate="2026-09-10T12:09:49-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="187906">
      <src>https://declassified.library.utoronto.ca/files/original/07ae752bdf749f460db6bfafee0b2f8a.pdf</src>
      <authentication>21d401da6dbeeaf4f32e72a2348e1b41</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="31">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="131">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1988122">
                  <text>JI g

~

'A.Pll

·4'·

Canadian
l1t.11.r7 .,ea u rtua,
2 C::OllUpl,U'~ et,
TN1'alcu
.;quare,
tClllllOr, J. • l, :;n land,

Nv
hereu1tll S oopiH o! A4JI IA•tn
'0 l fill,••
a44Noaed).
Th•••
han lteen bi.l1H up on Ue ~•h
ot fOII.J: letter
&amp;/C4A
Cb111eee/l (AAO(ORG)),

(4 oop1•• tor

At\eobed

ar Ott1o•

2,
J'ara 2 ot 7ow- Ce.ble Al)()), 4aUd l P'elt 45,
a\a\&lt;10 •1t t.hla 1• dane paraonnel
oa poatla
to 'OX Wlit
..,ul4 beoo•• atholl-4
autoaatloaU7
Wider Yi• roroeo
011
puroua111 to.QIU~ ll1 ■roHl Or,ter, 4atod 1'1 or 4.t, U4 A.my
ooaae11 alt Order, dated 12 ll&amp;r •~, arul JOIU' J&gt;!ogo--1
Cl"llar ao. 100 HM 1101 be uae4. •
,.
Alto-.. ,eraouel
are aoauoUa4
"1 11114
t.hr""rJi XIII" an4 CMllll _, Olll7 'J)lao• at Lb• d.lopoHl ot
the .enioe
Alltb.or1Uea Cit tu trr. toi:- at1. •••ra
ot tlYI
C4D AN)' O'fer■ eu 1• ••ooNluoe
■nb ~ •l'»J'O't'e4 pol107
N«a1'41ag loaaa •• Oll1il1-■4 tD Ceble 00B 88 to CII.IIIDiU~
dated f2 hb •S•
olo.-4 1aat..run1011a 1.J1el11da• oopJ ot
D1epoaal or·.r Jlo. 102 •lob
J&gt;J'OY1daaautbor1t7
tor plaa1q
the J)fl'■onnal UleH1a a,,at1oee4
at u. 41opo.al ot the
onb• Aulborltl-■ ot I.he Ul[ tor au. to t.he 1111 tOl'Cel ot
tho UK aan1n
I.II ~ l'ao1t1o Th.. tN,
4,
II baa bff
Nle4 \llat Mcall ot tba..
U
:p&amp;rtl • a\t. to UX ■M/Or C::0111:1011-ltb Foro .. llhdl "• 41■poao4 lilldar Hp■.raU o.rde.r·1 wbiela olearl7
•~U
\h
Mn
to lie allaae4 tor a partl•lu@t.r ud 11 la 1'11.rtb■ r·
41rw1ted t.Jlat. a regla1.ar will be U]&gt;I ot tti••
y&amp;.f'1oua 118"1••·
Coaa•11ua,11, ao rar u &amp;AT reru-aaH
IO"••
,1apoNl
Dlolllbera la ooa■-z'M4, •• atalad allaYa, U. need 1-..111attMI
UICproaad1&amp;.n 1D attutll.ag
\Illa ,-r-•l
IUlllar na1u.aa
l'oro_aa AAI, 11111will aak9 aaab part7 •oh IIC&gt;l'9 eull~
14e11'1-

t1 ....

).
Ia ragard co iha dl1oiplt.a.
ot •• a_bon
peraam1•l da.l'lng tba 111111.odot tbalr at.taa1-nt.,
tbe ~oadvl"II will IHI tollowe4 1Jl uoorll•••
wit.II ~ a«N-llt
fftUllu1a •Hll l'roop•ra H oot.lt1 ■4 1n 7007 IJ/Vle rwo- AUUJI/
l, 4a\e4 1, . p 4.t. Yt .la Mt be DOM-4 tbAi 11Aoe 111111UM
Ol'ller-a-Cowanl.
PC 8'7,1, 4atled. )0 1an 4S baa b•"'1Jll'OY..
tu ••tborlaaa
Ul7 ~or 1111aOlla
J'oro•• anaolllt4
te ~• Ult ronu
who baa baM&lt; .llu4ed balllt arw:r 118Jllal••
l&gt;7 VK co.rt.:ituUal
to k 4uU with u it ha hll4 MU
aut.a.DMt Wlollar au Jill Law. lt Ukft-1M pualto
!da .. .,.
•to lie eo 4 .. u, wUll.
'

ant

'".

/,

cat.N ..

;),,

r,q~

µ...-•~

J

rl~

_c.!:;i,
-,

,__1

•✓•

a.nU9... 1-lllS
lann ~1~

~

W.,

UtJt lMD or 1,0
llaM,

-:- 1)
A.B, 'huortl

11a.1....a.....i,

�'

DD' ..•L ~;i7

!1 l •

r
U'

2.

l~'

r

ut

·..,

I

&gt;,

'!..

C l .\,1:C.. •~ J:...n? CZ
,~.Ly

t,
c.:ipi s

.1,

l:.i.·

•1

!Jr!tl h :3oc,,r1ty Co-Or,inc•ion
sc rnol •,ho dl l ba e .. Usto
~
d :--.•JJpara
..!.
l I.lEI

no a

tno lu

!.

!'roctf.

ere.

Dril
cf

lo

L!lW,

l

roonn

ulo

11r,c
F1:;;-st

i-

.\l

.,..e c•· instr
ii other subject.II
Cer tr s, h:i,•ir.c r ,;:ird to tho Ii t...i·
or this per anne . • " fnrec."inc
i••
1·

d

1

•t.cse sho

hou 1 t1 e be evoi

o

\Ii

ill

·u

f

sec,ir

, ,, J rtvent1F

'fr

r

�p t~,
ice 1,~
r mber

·,,,

. nt ~r •.·,1~t.l&lt;- _
L, €:"'~rt iust.1•uc· 1 11 reg • in
t.ue do 1.itr.!: of
! r::O"lll•l .,vc; ~oe.s .,,111 be i:is.ied aepc.!·ate Y.

(i-)

e -~ f = ~~,

(• I

ont o~e rc.ci7a

1 r !r,fc re nor::t cffice",
th&lt;
:•.)u • end ·v.,o \Ii 11

!l:

J llll :o C rtui

r

ti' t

,1-

____

T

t __

,j

, 11..

·11tt • • 11.-rtrs Whi.all

ti

ot.e~ for

t.

er
t

or
C

th

::o.

~ .J!'

-.ld r _.

~

.:=

a , ,
c;. __

t)

:in
51.." ( rcr i·os:t
,11 •.1 • 1: . rcco) ...........

u_ •1 1 1 :..1. •

ortcct.i~

_l.!__!!.
11 ,w • rr
(' r,· 1 d
i

O it
•

e 1 ti

1.h.·cc

to

~1.10

pont. L:"- •• ,. rtir.

th

in o.co--irda:,c

no.·1.al

is I r

c.•r.aw'l, b.,. C:~

'"!,

Oh r,r

1~

•

ut' n r o fit

.;.11 do~=on•s t1ill
o.e.0.'... ar., Jiiiraor.n : ov r
w!.th CARO 5467, paras 2 m. o(o).

�T_'.l!'.)ltl.rlr~~

.l.

'n l C ••

"·"a

.' to

)1' 1

't,}

i 11 •
. •: n to c . tl r •
ior ·~re! t. LI 182 is ir. "
I i&lt;l

rture,

C.vl,.

f ,
' .ko•, nl'
) &gt; _\'.:r,

'I"lr•

18

1t n-: .ioJ ~ 1

o.

t

! r,~.t1
bfJ 11itld1

,.s w:• •
.·•tr
f r

01 C

lC'BS

,}

r

..-,; pric.1

·=
t:&gt;

til
lJn tU!{('fi.
C&amp;p
011b1:.1•;:ut.101,er.Ii o.

m::Li"·

l

:i!i

~\11 1 tc. ..,
nr t
b

I

ot

e .. 1,01,.i.

tflaC

t..1 olOtl,i:.

e.nd .,~ .1p

l •

tho

O"l

JQd ty

)Ut for

tr.. !"nrc

re l&amp;&lt;!er'.4Ut.

r

11aaoh d ':orcto

...,lly
t.

n t be ten
not

1l

•

t
11.

ILO

'2

th n t? •

n ,:-

rs of

,r,,

+

I: .t 1 t.· ot: e11t er:.!!
J ..c O!" d '1 ·t ~:•r.

per c

el

ir.·

•

ho
f t,h

11
or

.'(I.VC

.tzod.

i tiue
rrl.

_,_.
1.5,

\

I

...r

ut

l.11

1! l'c 11,; ulist!"
•ccr- u '&gt;e wl.th

r.

t

.J

.il

R~:.!.!C Jt,inllur

.1on

I ••

• .•(I ro •

0

•·t

!Lt_

~iscr~ti,,

w..y ho cro.nt&lt;:1 ac !n,; rn·"
t •
Off~oor ot tho tr., unit to
1loh
:oil 11' th lr service
1:10r!to s:io!I iroi::ot1c•1,
in
Po:-sor.no

et th.&gt; Co=ndtng

th y o!'e attno
c~or~!i:ic 'iii th

tr.a pc,licy

in force

in tho

m: Forces.

�r1

•v~c

, .;: .a

ios•

,

c

I
A)

I

'

• o r r

""!.•

�r:.Y .\RRAll'}::J:E!l7S- P!':RSOtnrEL c:1 LO.'J', IllT.!:RCii.;\OE

Cll .\'!'I'AC:'!cllT - 1,·11'.:'I'.JHA."tfl

Unless dcfir,itoly
odvisad to t.he oontr ..r,, nor='
!'1:mnoinl !lrrengOJ:1enta rel,1tinc
to the loan, interchane1e
c.r
atte~h11,.nt of perJonnal
bet1,eon thn Bri tiSh and Cenadiun ... :ie
,111 Bhl;•.

. ,or

Port.inon
ere as f ollc-wa:
(n)

(b)

l ,anceo - Pay onl a. l nrrm1eo1ble o
]? V ,i.ntl C l I'
s,
renofiiucnts
(inc ..~.1.,
iince_e_u:iir7tf
l'iou
of
nccOC\.':lodnti
n
I
!·a1.1or.·,
allvwunoeo
1
-1 t re.VP.1111.( ox O'l OSl will ti,
ll.nc ull w
, iee nt Cauu.Jien rat s, ,.ithcut
ri:,,
,.
iOJ
l Eir,F dou Gov,Jrru:,en•, e,:c -. tl!!L:...: ~...!_!
f··
'"h'" l! "".,.
, noes and trav llit.!
ex
tr V'
• id
the Unit d a dom enj '.:[l!l e
1
inou
i 1h 1,ayna3t01·u nt Britloh
rates nnl
nor
l
pa.id
\r
,y Votes.
No
rtloo·1ery
will
·oo
ClllllB rroi:i tt:e
to nor
rn. ert.
cunaC.i
: !l ir: I.J
• d snrvioes
- Tho cc:. t of normal m,,intonanoe
ues ors
r,•ioa11 to .::ano.dinn loaned, utc.,
porson.ul
by,
or at the coet or, the Orlti~h
Amy 11111 not bo rucovered
rm the Cnn isn Government,
but w:iere coop!INble
llriti
!'
r cnnol w 1ld bo csllod
upon personally
to pay ( e. • ,
fo · 1·onew11'1.a&lt;Jf' c p kit,
etc. l local recovery
action 11ill
be tar.en ar.a1ns
h tndividu11l,
with tho follo·.,irJ6
oxoe, t ior s:
(11
I,;su
Arr.y type opectaclcs
or repair!! t&lt;' den1.~rcs
rind
ullt.iaty Canodion of~icers I nomol re lr ent
i 11 t
tra11to. os II t'ree e • 1 il ment anl1 no
notiflc
tin
(e.c.,
on l ... I 124 c.r O 16 DJ e, l.
aGnt +,o the 01·1tish 'Po.y:..n t r for on mr
ic
to the C c.a~ien t\ilitery
~.1th"ritiea·

l

Is

(o)

(11)

ber:-~o.

( Hi l

trc,i;t.l:le&amp;t or s·~beiatence

dan,

es (coo .\.,;:.r.

ntl

cf

11·

in h03.,&gt;itol.s.

Go.,,,,,ul - '!' ,., . t r trans;;,or·
tiou by lWld, sea or air
•
th;,oar,innin.
nd vf' tho period ol du tY en loa1., etc. ,
will rer.-.ain n ch"rco n!;nlr.st th GDvcrru:.onc incurrir&amp;
t&gt;i
exper.diture
n~ no rccvvar~· nction wi 11 be te,:eo,

3.

All o:.ner ri ti s, privilogos
end i;rett.itiCB
to ,rhi h
personnel
may bo o&amp;tLtled or bucont1 en~i;led
will roruiin tn
ro:ipor:sibility
of tho Cnnrul.1M r.ovor=nt
(approved bJ Cabi d, •:nr
Co=ittoo
1,-12-44
- uoe ~olio 125 or Top s..arot
N. lo 3d
~. '
4,
P.C.

"'hero elii;ible
tneroforo,
-;.1u11~.i. s11ppl60tlnt pr vi
} 18848 d/22nc. :lovoi:ber 1944, ror oervtco in Ir.di
or
where the lndinn Cod applies,
ill be iseuod ns a ch:lrga t C
G:r,erLll!CDt.
5.
Unless ott.e1•.1ise odvtsod,
peraonnol,
except ae provid~
para. l, will be oarriod on :strongtll
'=l." List, C.l!.H.:;i..
l,.

0urried

Porsonnol wno procood tor service , ustrali:i
on etruflllth
uunatto.ohod
Liet ', : i.
Ins truotions
ae to vthich of tbe procedures

will

i!l

bo

ref.,rl'ocl

to in

�-2n,

w

• .5 and 6 1

sr,plioable

U:-Zl,:JIX l

11111 be 1.,sued

by

he ,,,.

On advice boine rccni·1ed thot the pars :mel cor.oornoi
re proceedin
cverstJn , pay doc.11::entotion 11111 be ooi;iplotod in r.ho
~al 'lilnner end:-

( a) 1!' p,•coeedir.r, vi a U1 Hod 1:1n, om, pay doow:ients
e.coccpany a:.1.oh.,uri0t\ntcl,

Hi 11

(bl lf nnt "roe
t. tn
vie Hni i;ed ;a"" Jon, 1.av documer,ts \':ill be
i'o:'=11arTorl-tol.:'."c.~Gtor--G,n.ol':il,
80-00Cl)"'llnied Ly Ii nor.itnol
rcll in .lplicote
1'1vinr, r:oopluto roc;il'ICntal n11nbora,
ctir-£
a - uonfirr.wd ruuks, ,mount of ussicued pay and, 1f the
inuividual
1 in :-ocei;,t of tn~oscen'a
rotes or rs,,
me
tr -o sll4 crour concerne!.
9.
Fllr &lt;111JlPl'!lC'!lnul exc ntL.
thO!lO • roe
,lr-t.._ for 9Cll'Vicn
A.__':l:_f!..l-1.!!,tr e i.1otr,od of ace:, ·ut7:r, fell• JUVll,l'0001' . a,
;me.we.~
for t
pe:-lo• they a1·0 e.··,tr.c o taid
or Canada, od 1.
0~1nnnl rnr trans it.tin~
, and other r&lt;!llovant doou:nonts 11111 be
r-.o1e 1.. 1&lt;c~orJonce with a;·;•.r,e,oll'.ents no.de rron ttr.e to tir.ie by t'ie
Chior Fs;'lll:lEter, ':dr . .\.J.'::lY Cvoc:Jea:i.

l'.'.l.
Ir nc&amp;.J!.rooe11di1!1:_vh U.K. er it" procoodii.t; for aer_vJ2..!!
,\ 1s&lt;;ralie., a?-11a-;1ance-t,f~
&lt;10{31 pay ua:: be l.lB.de prior
to ,Japarture
fr~i:i unit.
If p1&lt;rty 1s proceeding
via U.S.A., all or port of euoh
a~vanco may ba made ir U.s. f,•nd3.

11.
Fol· persor.nel
proceeding
lowinE, actior
·N.:.U be te;:en:

(el

for

servio"

Acmtrul1a,

the flll-

Prior to de,art,1re
froro ..init, per~onnel \/ill be 1•iven n1venoo
of 30 days• pay, ull or pert of wnicll moy be in :J.s. turds,
if
pany proceedirir
vin U.S .. L

(b) l'ay Boolco ( '.B.t:. l Put II)
111 .., iosue.i to ell p rsc.nn l
proceed111 • en ti' 1 duty.
F ,U particulars
os to r.it
or l&gt;DY
asni ;nn~r.t~ n
op ndents•
Hl0W11n-;e in is ·ul! Will be C:'ltore
(cl

P;iy oo:-.s "111 be re,. d 1.1:, o et the ls:. '.Jf tr.
ontb r llcw1n.; t.t.ut of de, Jrturo
ou thio daty,
cwln ball.lnc« ur.
r Cr.
8 at that
dltO.

(d) On po e 6 01 the Bo,:,1', on the 2 Hoes i=edi
'Bali.noes UrOU£ht l"oi-r.ard" will btl e:.terod:
t'et Drs11inc Balance
:ret Drr..wir;c Bal nee

}0 :la;· month -

f

t~l;-

_______
!l d,1y month - ,1________

below
(Can .iiar.)
(Ciln.). ion)

( e)

Tt.o ::et ::&gt;rawlng Delanco, whict. 1s rrived at b:, com;r.1t1n the
anount ot' re&lt;'ir:ieritu l 'lr.::c trades
oay in 111s·~e r-or a 30 r ~l day
con th end dod.ic-tTiiath-erotrom
;!., total nmoun~ of sa I r,111:1ents
iu roroe, will ~hon bo sate.rod o:. tt,e ap;,ro;,rlate
line e.nd
oie;nod by tho Paycos1.er oonoornod.

(rl

If tho daily rute or ;-, y an1/or
tr llesc:on•s
;- is ch
cd
subsequent
to tho dste the Py Boo~ s o:,er.ed, the ~our.tor
the l:et Dr1twir.e Bulanco "111 be ohangt1d c100ordinely,
Che
erreotiva
d3te ar ohan;;e entered
and initialled
by Paycmtcr
or other orncor
caking the chongo.

{g)

An entry

will be m~de on )!.i'.l.l.
opened (dato) and all subsoquent
auoh P,1y Book,

}46 thut Pay Book hos beun
payments will be entered
in

�AJv~noe or pay beise&lt;1or, 1,r.; ;,ut Ur111'11r.e,
811lancv sn01m 1n Pay
Eco;; oay l:,e obteinea from any !lr1t1sh or Allied !&gt;a~1.astor on
a recover11blo basis rroci the l!ana11an Govarr.nent. 1,c,1uittunce
ls or ct1111r ·rouch~ra ooverine such £;a;111uv,tsto be tor.; r&lt;led,
1r. trlplteate,
to the Jeoretury,
06P11rttent of Nulcruil
Dct'oneo,
Ct';awa, (Atter.':lon: ;11ymnster-':)~Mr-ll), for rofur.d.
(t)

?.t.T's.r,~. 346 will

btJ ton,arded

t,o tne fa:,'ffl'l!lter,

;:r--~,

1

1ho

be reaponslble
for tll8 malntenanco of Sl.l.JO J,tr1n
tte
•r1o&lt;1 parson1i'¼l are on tllls outy.
Any aoqu1tta1,ce rolls
r ceiV .;l for pe:·mer.t3 uade 11111 be ,rnly e1etered tt.ercon.

,,111

( J) I~ 111'1 t,,

.h~ ~ut, cf "eeh JOl:lier to notify the Ccr.:.iun-:11,r
Ofl leer oi' th• U:, ur.it to whic!1 hn i5 atzuoho&lt;l o!' ,.:· ohan~e
ir, hi9 s;at11s, 1.e,,
auch chnnr,es ~ .Jercr.&lt;ient.o, nd 1tlon11l
child:-•~, n•:-ital
s•atuo,
chtU1c• r adtlros. or n ,•-ct1n,
i?l ord,: '..at his Ccr.,llllct1nr Crtic r r.:a~ t Jru MD
ary 11.ctioIC
• •• ;,orr. a~ch oocurrllnce tr.rcugll the u~11.;l o~.9n.~els t,c J,lll'!,
Otta .a, C&amp;m~a.

Ofi'ioo er t.h,, Pa;;r.'3T.6,-Q,mcr!il,
16th 1larcl., 1?45.
r11y 2 - rn

�C K t: _O 1,/ L E D G I! i': l! T

I , .........................................
01·

a..'l

nc t 1v

.11,it ol

,
CanadiHn Arny,

the

no•:nowlollg

t!lat

t1illlngnuss

to be attached

United
eerviug
th t,
all

ci

Ki!.

For~es

for

duri.

to ~!le H:li't~ry

nt:!.e to • he

'lid United

o:."""!:&gt; at ..............

l

VI

ssed my

d~ty \11th t

o!' w,ir.

I under

.i

LBJ\,

ubject

h

and Uscipliue

Kini •iom ?oroos

t!lis .............

"

!J:.11 ary Fe-re

I ~•ltlll

tt:iohnont,

L'let.

horeby

expr

opeci,•1

or Au:itrolian

.Pnc 11'io thea trn

1,; th•

tir.ie

I have voluntarily

a

t

a. plic-

or Australian

day or ......

Sitnatu.r,; of Ofti,.e: 1 \.'or
Officer,
1:-ir,-Co=iss
onod
O:!'icor or 0;1 :- Ran.:.

194

�Department c~ rational

.&gt;efe:ice

(nri:;-)

000 (A)

(Attn:

H~ S

Major Gillespie)

----------------

8901-2 FD 23 Adml(a).

OTT,l,I,., Or,t.

--------

---

5 APR 4,5.

··-========

L-...kL

Army

Attachment or Cdn NISEI to British
ldminiatrative
Instructions

.l

With reference to a para beaded Clothing
and Equipment which is required tor Ad.ruInstrs numbered ~a
above to be issued in regard to Cdn NISEI selected by
British decurity Co-Ordination tor service in South East
Asia about which we were speaking MaJora Gillespie
MacKandrick.

2.
Your memo, dated 29 Mar, on fill.$ 8932-8
FD 38 (DOS.A) appears to be applicable
with a raw changes.

3,

new instra
"12 •

The suggested para tor
is considered should read:

insertion

in the

CLOTHING.u:D EQ,UIP!.!Et;T

~3-

ORs will take complete issues or Clo.
'
Div. A, B, C, D, Section A-1, and A-2 items as
'.../~authorized
tor personnel proceeding overseas includr_ }
lng Tabla .5-A ot OJ.RO5054 with exceptions as
follows:

fl/

( /".

~VJI,~'

1"

•,1.

y

m~•

i~J4~r;r:1t'tarsonoel

~

JJ,~I'
J._S·.

,~

r ./

4.
para?a,

j/J/

s

~

~)'I

Do

ple,ase.

y

ur~~~ ,

c

inclusion

/ ~
r.1;
/;
.l
rJ~i'(;
&lt;1.: ~ (,r, il\i.b

j

thi.8
~

of
J)

1

-~-r~,c::-fli,c,r~

~ . \-/.
1:?I '" :¾~
,::::;1••.&gt;,._.,._;,,,,_,,
r?,It!,.?~\

Jt!

r·i

One suit of Battledreas
par man will be taken .
•Caps l1'.S. will be ~wn
prior to ambarkand one Beret per man issued.
will not take weapons,
All items of clothlniz and equipment tor replacement ara~o be provided\ by the UK forces•.

I tion

1

i

f\--d.-L-Jt"

v-d

.,__,., ...

t&lt;...
,, •••

~/16

D ot Adm

/

�A'\d or•e:-

r

r t eenter.ce

tie

f l ,.,,,1,,

"Abo"e

r
flfll

ctt

e l'
~ovt es
.-iontlor.ed ._t •
i ties of Io r. tor ott to tt.
tho•
so,-.,1
1n t .e acific

..

1

11.,

•

.- .5
u

oroin

."

e .ed by
a nd lo t ...inf!
11

0

""'

L

vtce /f ,tt
rces or

r-

�,

DR

Al!'

T

S l C R E T

HQi:l3433-3 1D 16 {Admla)
OTTA.WA, Oct.,

Canaditlll Military

2 Cockapur Street,

Trafalgar

Headquarters,

Square,

London, S. ;v.1,

11:ogle.nd .

Lo,.n or Ccln NISEI to Br1 tlsb

Seouri ty Co-2rdina

Att herewith
•.tar

orrtoer 1,10 1 SP,

basis

as

or your letter

2,

or

5 oopies
added).

or

attached

automatically
Order dated

{• copies

to

up on the

(MG(ORG)),

on poat1ng to UK unit
under Vis Forces
17

would beoome

Acta pursuant

to CIJH

and A.rmy Counoil att Order

44

~Ill'

dated 22 Mar 44 and your Disposal

Or4er No, 100 need not be

p..,,,.._

used,•

Adm Instre

your Cable Al303 d/1 Feb 4.5 st11tes " 1!

is done peroonnel

Diapoeal

tion

These lla ve been bdH

6/Cdn Cbineae/1

Para 2

thia

20 MAR 45.

'.t.:~1.....1141fi~tted-....iite4,...hese
1nstruot1one

carry

authorit7

under Dia poa al Order No. 102.
This ts not intended
llnder

the Vis1 ting

to NOB~keeping

rlltifd

Forces Aot but
various

ttutse

amall

orders wbioh clee.rly
ticular

duty llJld it

be lt.!pt

or

with

that aaoh ct t!".eoe small pnrtiea

need not

arr.ct

under Vhlt1n&amp;

~ prooedu.re in

at,

uodar sepe.rau

Will

a ragl.ater

Consequently

ootar

as e.ny

•• etatod ab,ne,

attaobiul'

l"oroes Aot.

tbis

"""-

it

personnel

I

_...,~

to the 41ao1pl1ne or the above personnel
atteclullent,

the procedure

"111. be

aooardanoe wltb the agreement reached With
in your 29/V1• roroee Attach/l

ta to be noted that
}O le.n

tbat

ese nut1bere le· aonoerned,

In regard

1c

directed

partie,.

during the period or tbeir

as notified

be disposed

the nW11bersto be allowed tor a par-

atate

1a rurther

these various
to ' t

rererenoe

dated

oe nralgllt

pad

as e guide

to e-wtlla»iatd nornhsx; a ta.
CGS has ruled

lt

any ettaoMeDt

s 1.nteDded rather

to \1I all4 Camnonwealth Forces aball

tollond

or annuling

tbs erreot

ainoe that ti ..

Troopere

dated 16 Sep 44.

Order-10.-CounGil. 1'0 87,1

4.5 hae bean apprOYed wh!llh author! zes any

■•bar

!!.-

�- 2 or the Canadian Military

Forces

baa been banded back after
be dealt
Law.

sentence

permits

at the disposal

6.

to

under Canadian Military

to be so dealt

1s copy or Disposal

with.

Order No 102

6 Mar 45 which places the above personnel

or the Service

purpose or being temporarily

personnel

by UK Court-)lartial

his sentence

Enclosed herewith

made by the COS dated

HMraised

to the UK Forces who

with as if he had been sentenced

It likewise

5.

attached

Authorities

or the UK ror the

atta&lt;lhed to the Military

in the UK serving

in the Pacific

Revised inatrs

regarding

wi 11 be forthcoming

?orces

Theatre.

the loan or 150 Cninese

in the near !Uture.

(A."&amp;. Y/alrord)
Major-General,
AdJutant-Oeneral.

or

�,

DISPOSALORDERNO 102
WHERJ!:AS
pursuant

1oroea (British

Commonwealth) Aot 1933, Chapter

21 ar the

ot Canede 19}}, and under and by virtue

Statutes

Measures Aot, Chapter
Bia Exoellenoy
in-Cou.ncil
declared

206, Revised

Statutes

the Governor-Generel-in-Council

dated

29th April,

1943, P.c.

by the Minister

take such action

disposal

or National

has, by Order-

3464, ordered

Authotities

to place at the

or any part

or the British

COOUDoowealth
ror the purpose or being tanporarily
those Author! ties

to the Naval,

part or the British
or the Military

Military

Commonwealth other

Forces

or February,

than Canada any member

appropriate

nae, by bis Designation

Authority

ta:,iporarily

to

servin,;

in tl:e Paci.tic

such or Bis Majesty's

Theatre

Unit,

or War, or any part or such
llilitary

1orces raised

1.n Canada,

tor service
in the United

tor duty with and are on loan to any

D8 taCUl48llt, Establishment

or the Military

to the

in the United Kingdom

Forces or Bi&amp; MaJesty raised

.li.ingdcn as may be posted

or,

place at the disposal

}5 1n number, wbo have volunteered

with the Military

Sta~f

a~ an

by thoee l!llthoritiea

Forces or Bis J.laJesty raised

Forces,

part

the 28th day

or the United Kingdom tor the purpose

Authorities

or being attached

1onu.t1on,

datel

the Chief or the Gemral

Canadian Service

not exceeding

or the etoreDefence tor the

the Vice Chief or the General Starr

or the Service

Military

ot National

1945, designated

in his absance,

by

or Canada.

Order the Minister

Dominion ar Canllda

attached

and Air Porces or any

ANDWHEREASunder and by virtue
mentioned

nm

Authorities

Defence a.re authorized

es may be necessary

or the Serv!ce

ot the War

or Canada 1921,

that the apprO):r.late Canadian Service

designated
to

ot the Visi till8

to the provisions

or Starr

Forces or Hi• Majesty raised

Wbioh is
in the United

ltin~om serV!ng as atoree&amp;id.

--lo

�Chier or the

THERE1'0RE,I, the undersi191ed,
General

Starr,

under the authority

at tbe disiiv.:..al ot the Service

aforesaid,

Authorities

!Clngdom tor

the purpose ot being attached

Authorities

to the Military

in the Pacific

in Canada, not exceeding

service

with the Military

Unit,

Theatre

the United Kingdom serving

Forces

,1il1tary
ba

llarOb, 19,5.

6th d~ or

raised

in

for duty with and are on

ot

Establishment

or

His Majesty raised

J.C.

WRC!IIE,

Lt-Oen.

Chief ot the General

this

Jl'orces

ve volunteered

as aforesaid.

( Sgd)

SIGNED

in

or ~ar or

Forces or His Majesty

Datachment,

which is part or the Militnry

raised

35 in number, who

the Un1te1 Kingdom as may be posted
loan to any Formation,

the United

temporo.r Uy b7 those

part ot such J!'oroes, such ot liiB Majesty's

raised
tor

ot

Forces ot His Majesty

the United Kingdom serving
any

do hereby place

Start

~ta!'t

in

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="199">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1932064">
                <text>CDBS (British Security Coordination)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1981933">
              <text>CDBS00709</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1981936">
              <text>Administrative Instructions, Attachment of Cdn Nisei to British Army, 6 April 1945</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1981939">
              <text>06-Apr-45</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1981942">
              <text>LAC RG24-C-1, Microfilm reel number: C-5288, File number: 8901-2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1981945">
              <text>Library and Archives Canada</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1981948">
              <text>Canadian Crown</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1981951">
              <text>BSC</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1981954">
              <text>A-2018-00789</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1981957">
              <text>Canada Declassified</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1981960">
              <text>Access to Information Request</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1981963">
              <text>PDF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1981966">
              <text>English</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
