<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="200048" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://declassified.library.utoronto.ca/items/show/200048?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-19T19:36:57-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="183746">
      <src>https://declassified.library.utoronto.ca/files/original/d4d4da63b3fc1a968cd12284e89a5d90.pdf</src>
      <authentication>c206584f1e89c8a5b7f658ae2985e3c5</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="31">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="131">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1895024">
                  <text>Bocument.disclosed under the Access to Information Act
Do^i^^^^lgi^en vertu de la Lo^ sur l'acces a /'information
omemasaicina

fakr-ruT DiVa

L‘

Glassification downgraded to.S2C2ZT-Authority:mzmo of iay/13/66.4422
2o.22U/E/s-9-/
T

2 2

/

' FM CANDEL SAIGON AUG15/64/ SEC BACON NO RPT NO DISTRI ITO

TO EXTERNAL 419 OPIMMED
CTO BE DELIVERED IMMEDIATELY TO ARNOLD . SMITH AND FAREAST DIV) .
TT VASHDC DE OTT
REF YOURTEL Y5 93 AUGB AND VASHDC TEL 2872 AUG8
NORTIVIETNAM

VASHDC REFTEL REACHED ME SUN EVENING, AUG9.ON ARRIVAL HANOI AUG1

I REQUESTED PAVN LIAISON MISSION TO ARRANGE INTERVIEW WITH Pl OR .
SOMEONE THOROUGHLY CONVERSANT WITH MY CONVERSATION WITH PM MID-

JUN .ON EVENING OF AUG 12 I WAS TOLD I COULD HAVE APPOINTMENT
av AFTERNOON OF AUG 14 WHICH WOULD HAVE MEANT MISSING ICC AIRCRAFT

AND CATCHING NEXT FLIGHT DOWN AUG18,WITH DELAY PROBABLY ENCOUR-

AGING UNFORTUNATE SPECULATION HERE.ON MY URGING,PM MANAGED TO GIVE
■ ME APPOINTMENT AFTERNOON AUG 13.

2.AFTER BRIEF PRELIMINARIES AND THANKS FOR RECEIVING ME ON
SHORT NOTICE (THIS TIME COLONEL MAI LAM OF. LIAISON MISSION AND A
NOTE-TAKER WERE PRESENT),! CONVEYED TO PM VIRTUALLY VERBATIM

TRANSLATION IN FRENCH OF CONTENTS OF USA MSG DOWN TO AND INCLUDING
POINT C IN PARA-9.1 HAD MSG BEFORE ME TO BE SURE NO RPT NO POINTS

VERE OMITTED OR INCORRECTLY CONVEYED .

"

3.AS TRANSLATION PROCEEDED,! COULD SEE THAT PM PHAM VAN DONG .

WHO USUALLY MAINTAINS EQUABLE AND EVEN AFFABLE EXTERIORCME DID

SO DURING CONVEYANCE OF FIRST MSG)WASBECOMING VERY ANGRY IN-

.

DEED.AS I FINISHED,! SAID I REGRETTED THAT VHAT I HAD JUST SAID

VAS NOT RPT NOT VERY PLEASANT FOR HIM TO HEAR BUT I HOPED HE
WOULD UNDERSTAND TIAT I VAS CA

OUT FAITHFULLY NY INSTRUC-

&gt;2
000194

�Document disclosed under the Access to Information Act
Document divulgue en vertu de la Loi sur l'acces a i'information

|

PAGE TWO 419

TIONS TO CONVEY A SPECIFIC MSG.APPARENTLY CONTROLLING HIMSELF
WITH DIFFICULTY, HE SAID THAT EVEN TO DELIVER SUCH A MSG TO A PM
WAS NOT RPI NOT VERY POL ITE, THAT TIE MSG DID NOT RPT NOT MERIT

BEING LISTENED TO AND THAT ME WOULD NOT RPT NOT THINK TO REPLY

TO QUOTE THESE LIES UNQUOTE FOR A MOMENT,I FEARED HE WOULD END
THE MTG TIEN AND THERE AND SHOW ME TIE DOOR.I INTERVENED QUICKLY

TO SAY THAT JOB OF INTERMEDIARY WAS OFTEN A THANKLESS ONE BUT THAT

I HOPED DESPITE HIS DISPLEASURE HE WOULD GIVE HE SONE RESPONSE;
SONE REACTION WHICH I WOULD PROMISE TO CONVEY FAITHFULLY TO USA
GOVT.

4. CALM ING DOWN A LITTLE, PM TIEN PROCEEDED TO MAKE STATEMENT WHICH
I SHALL SEND SEPARATELY IN CLOSE TO VERBATIM FORM.CHIEF POINTS
ARE AS FOLLOWS: CA) (GRP CORRUPDOF CRISIS ARE AS GIVEN IN DRVN

OFFICIAL STATEMENT S.(B)BASIC ABUSE OF USA ACT OF AGGRESSION IS

NECESSITY TO SEEK WAY OUT OF IMPASSE IN SOUTH BY CARRYING WAR TO
NORI H.T1HS (FACT? )AND REQUIREMENTS OF ELECTORAL CAMPAIGN ARE

CONTINUING FACTORS AND THEREFORE USA WILL QUITE PR OS IDLY. BE LED TO
NEW ACTS OF AGGRESSION. CC) SITUATION REMAINS VERY DANGEROUS.DRVN
HAVE TRIED FOR PEACE IN AREA BUT USA DO NOT RPT NOT WISH IT AND

IT BECOMES MORE DIFFICULT BECAUSE ACT OF WAR HAS BEEN MADE ON
DRVN. (D) IF WAR COMES'DRVN (AND?)VIETNAMESE PEOPLE WILL FIGHT

DEFENSIVE AND PATRIOTIC WAR IN LEGITIMATE DEFENCE VE ARE NOT RPT
NOT ALONE.OTHER SOCIALIST COUNTRIES WILL COME TO OUR AID AS
I

KHRUSHCHEVS STATEMENT AND CHINESE GOVTS STATEMENT SHOW.(E)IF USA

...3

000195

�Document disclosed under the Access to Information Act
Document divulgue en vertu de la Loi sur l'acces a I'information

PAGE TYREE 419
IS THINKING, OF NEW KOREA WAR IT. SHOULD KNOW. CONDITIONS ARE
NOT RPT NOT THE SAME .KOREA IS PEN IN SULA AND FURTHERMORE QUOTE

TIMES HAVE CHANGED UN QUOTE. IF WAR COMES TO DRVN IT WILL COME TO
WHOLE OF SOUTHEAST'ASIA WITH UNFORESEEABLE CONSEQUENCES.MORE USA

SPREADS WAR GREATER WILL BE IS ULTIMATE DEFEAT. CF) SITUATION WAS

, ALREADY SERIOUS BEFORE AUG5, IT IS WORSE NOW AND IT IS IMPORTANT

THAT IT NOT RPT NOT- GET WORSE ST ILL. ICC SHOULD MAKE EFFORT TO
STABILIZE SITUATION AND SEEK SOLUTION BASED. ON GENEVA AGREE■

.

.

'

1.

.

■

KENT.ICC MUST PLAY MORE.IMPORTANT ROLE.
5.PM CLOSED DY SAYING N WAS SORRY FOR .HARSH WORDS HE HAD SPOKEN
.BUT HE WAS OBLIGED TO SAY THEH.I ASKED IF HE WOULD. PERMIT KE TO
RPT A FEW-PERSONAL WORDS AND HE AGREED.
6.1 REPEATED FIRST THAT INTERMED IARYS ROLE WAS OFTEN THANKLESS

NNE. BEFORE COMING, TO INDOCHINA I HAD REALIZED AS HAD CDN GOVT
o

•

.

■ -

THAT ACCEPTANCE OF SPECIAL MISSION ON BEHALF OF USA COULD LEAD

TO AT LEAST APPARENT CONFLICT WITH MY OFFICIAL MISSION AS HEAD OF

CDN DEL TO ICC.BUT WE-THOUGHT IMPORTANCE OF HAVING CHANNEL OF
COMMUNICATION -BETWEEN USA AND DRVN HO GREAT THAT THIS RISK SHOULD
EE TAKEN.I PERSONALLY REGRETTED .HAVING TO CONVEY UNPALATABLE
MSGS BACK AND FORTH AND HOPED ONE DAY TO BE ABLE TO CONVEY MORE

PALATABLE ONES. BUT TMAT DAY WAS NOT RPT NOT YET AND I WOULD LIKE

TO KNOW WHETHER HE PHAM VAN DONG FOUND EXISTENCE OF THIS LINK
USEFUL DESPITE TENOR OF MSGS.HE REPLIED WITHOUT HESITATION AND

WITH APPARENT SINCERITY THAT IE DID INDEED FIND IT USEFUL AND HE
•• e4

000196

�Document disclosed'under the Access to Information Act
Document divulgue en vertu de la Loi sur l'acces a I'information

PAGE FOUR 419

WANTED CHANNEL TO EE KEPT OPEN o I THANXED HIM AND SAID THAT IF THAT

WERE NOT RPT NOT THE CASE THEN HERE WOULD BE NO RPT NO POINT IN
MY TRYING TO CONTINUE TIE SPECIAL MISSION.

To SECONDLY 9I SAID THAT I WAS PROFOUNDLY CONVINCED THAT USA DID
NOT RPT NOT WANT AND DID NOT RPT NOT SEEK WIDER WAR.CAUSES OF

TENSION MIGHT CONTINUE FOR SOME T IME DANGEROUS SITUATIONS COULD
ARISE AGAIN,BUZ THIS CENTRAL FACT SHOULD BE XEPT IN MIND.I

COULD SEE NO RPT NO POINT AT THIS INTERVIEW IN DISPUTING PRECISE
POINTS IN DRVN AND USA VERSIONS OF RECENT CRISIS,BUT I HOPED HE
WOULD BE ABLE TO BELIEVE ME ON USA INTENT IONS.PH MERELY REPLIED

THAT HE HOPED I WAS RIGHT.
8.MTG CLOSED WITH MUTUAL EXPRESSION OF HOPE THAT NEXT MTG WOULD

TAKE PLACE IN CALMER ATMOSPHERE.
9.1 DID NOT RPT NOT CONVEY POINTS D AND E OF PARA9 IN USA MSG,
o

IN PART BECAUSE OF REASONS IN YOURTEL Y666 OF AUG 12 WHICH I
SAW UPON RETURN FROM HANOI BUT EVEN MORESO BECAUSE I FEARED
THESE FINAL TWO POINTS IF PUT TO PHAM VAN DONG IN HIS PRESENT

MODD COULD HAVE JEOPARDIZED ANY CHANCE I HAD OF KEEPING DIALOGUE

OPEN AND ANY CHANCE OF CONVEYING VIRTUALLY SAME POINTS DURING

MID-JUN CONVERSATION.
10. IN SUBSEQUENT TEL I SHALL COMMENT TENTATIVELY ON MTG WITH FM
AND ATMOSPHERE IN HANOI
SEABORN

000197

�r

Document disclosed under the Access to information Act
Document divul^ue en vertu de la Loi sur l'acces a /'information

r

APPENDIX 13

I

r

S 7

Classification do:graded to Sze20TAuthority ioo of 127/13/68 524

/Cf i

-0 &gt;

22 .

FM CANDEL SAIGON . AUG17/64

SEC BACON NO RPT NO DISTRIBUTION

TO EXTERNAL 426 IMMED
(Fo r Imme d ia t e d e l iv e r y

ARNOLD s m it h

to

INF 0 TT WASHDC DE OTT

and

FAREASTDEV)—
0-22-101675-2-/

REF OURTEL 419 AUG15

33

NORTHVIETNAM

PHAM VAN DONGS ANGRY REACTION TO LATEST USA MSG IS NOT RPT NOT SUR- ,
PRISING.ITS WORDING WAS BLUNT,AS BEFITS INCIDENTS IN QUESTION;BUT

NO RPT NO PM COULD BE EXPECTED TO BE GIVEN TO HIS FACE THE LIE DIRECT
TO HIS GOVTS RECENT OFFICIAL DECLARATION AND NOT RPT NOT REACT
STRONGLY.ALSO TO BE KEPT IN MIND IS SHOCK OR AT LEAST CHAGRIN WHICH

DRVN LEADERS MUST HAVE FELT OVER AERIAL ATTACK,LOSS OF FACE OVER

FAILURE TO INFLICT ANY,DAMAGE ON USA NAVAL VESSELS AND TENSION UNDER
WHICH THEY HAVE BEEN LIVING NOT RPT NOT KNOWING, WHETHER AUG5 ATTACK

WAS PRECURSOR TO FURTHER AND MORE SERIOUS AERIAL ATTACKS.
2.AFTER VISIT TO HANOI AND INTERVIEW WITH PM I AM STILL LITTLE WISER

AS TO DRVN MOTIVATIONS IN LAUNCHING AUG2 AND AUG4 ATTACKS ON USA
VESSELS. BECAUSE THEY HAVE HAD TO TELL OWN PEOPLE AND WORLD THAT THEY .

WERE OBJECT OF USA AGGRESSION,LEADERS HAVE EITHER BEGUN TO ■

'

BELIEVE IT THEMSELVES OR AT LEAST ARE GOING TO SPEAK AND ACT

AS IF THEY BELIEVED IT.THEY MAY ALSO BELIEVE,DESPITE PRESIDENT J GHNSONS REASSURANCES, THAT THERE IS CHANCE OF NEW USA ATTACK.

EVEN IF THEY DO NOT RPT NOT PROVOKE IT. AGAIN, THEY ARE
. AT LEAST ACTING AS IF THIS WERE THEIR ESTIMATE AND ARE TAKING
VARIOUS PRECAUTIONARY MEASURESCAIR RAID DRILLS,SLIT TRENCHES,BRICK .
BUNKERS,ETC.AND REPORTEDLY'AT LEAST PREPARATION FOR EVACUATION OF .

WGEN AND CHILDREN).
2

000198

�Document disclosed under the Access to Information Act
Document divulgue en vertu de la Loi sur l'acces a I'information

PAGE TWO 426

3. IT CAN BE ARGUED THAT HUE, ANDCCRYT)RZ CONTINUED THREAT AND USA
OVERFLIGNTS IS NO RPT NO MORE THAN ATTEMPT TO SQUEEZE LAST BIT OF
PROPAGANDA VALUE OUT OF ATTACKS AT HOME AND ABROAD AND LAST BIT OF

EXTRA WORK OUT OF ALREADY HARD-PRESSED POPULATION.CERTAINLY SLOGANS
SURROUNDING DAILY DEMONSTRATIONS AND MARCHES IN STREETS OF HANOI

EMPHASIZED NEED TO WORK HARDER FOR FATHERLAND IN PRESENT SITUATION

IN ADDITION TO CONDEMNATION OF USA IMPERIALISTS AND DEFENCE OF
CCNTRY.HY PERNREP HANOI THINKS AUG5 ATTACKS ALONE WITHOUT FURTHER

INCIDENTS ARE SUFFICIENT TO KEEP PRESENT RATE OF TRENCH DIGGING AND
MARCHING IN STREETS GOING FOR A GOOD THREE WEEKS.

4.PHAM VAN DONG GAVE NO RPT NO INDICATION OF BEING WORRIED BY FIRM
NESS OF USA MSG I DELIVERED AND IN FACT ITS IMMEDIATE EFFECT WAS TO

PRODUCE ANGER RATHER THAN DESIRE TO DISCUSS WAY OUT. BUT I FIND IT

MILDLY ENCOURAGING THAT HE DID CALM DOWN AS HE TALKED FURTHER AND

SIGNIFICANT THAT(HE?) SHOULD STATE UNEQUIVOCALLY THAT HE WANTED TO

KEEP OPEN DRVN-USA CHANNEL OF COMMUNICATION. I DO NOT RPT NOT HOWe
EVER AS RESULT OF THIS INTERVIEW SEE LIKELIHOOD OF HIS USING IT FOR

SCE TIME AT LEAST TO PUT FORWARD TO USA SIDE PROPOSAL OR REQUESTS
FOR DISCUSSION. I THINK HE IS GENUINELY CONVINCED THAT THINGS ARE

BOUND TO GO HIS WAY IN INDOCHINA AND THAT THERE IS THEREFORE NO RPT
NO NEED TO SEEK COMPROMISES.
5.1 HAVE NOW PUT JACKSON COMPLETELY IN PICTURE RE MY SPECIAL MISSION

AND HAVE SO INFORMED COL MAI LAM. I HAVE FULL CONFIDENCE IN JACKSONS

. DISCRETION AND GOOD JUDGMENT AND I THINK IT IMPORTANT THAT SOMEONE ON

SPOT IN HANOI SHOULD BE ABLE TO ACT FOR ME IN CASE OF URGENT NEED OR
MY INABILITY TO GET TO HANOI FOR ANY REASON
SEABORN
000199

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="136">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="391624">
                <text>Indochina (CDVN)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1895027">
              <text>CDVN00032</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1895030">
              <text>Appendix 13 - Saigon telegrams 419 and 426, Seaborn reports</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1895033">
              <text>multiple dates</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1895036">
              <text>RG25/R219, 2017-00506-1, Box 3, Pt. 11, "A study of Canadian Policy with respect to the Vietnam Problem," Library and Archives Canada.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1895039">
              <text>LAC ATIP EA_2023_020897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1895042">
              <text>Canadian Crown</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1895045">
              <text>Vietnam</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1895048">
              <text>Canada Declassified</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1895051">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1895054">
              <text>PDF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1895057">
              <text>en</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
