<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="196" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://declassified.library.utoronto.ca/items/show/196?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-01T12:43:05-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="241">
      <src>https://declassified.library.utoronto.ca/files/original/24f8a201e04ccc946ff5ba888ea66078.pdf</src>
      <authentication>9329df374cf90de6460a13ce84c0234c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="31">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="131">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2079">
                  <text>vo
I
r--,-----'---~---IAugust
S-0

•

CONFIDENTIAL

.;Jo.3 -

t./.§

15, 1957

I,/

-

is a draft

,-o,o 3

of a very brief

you might wish to make in connection
States
sentence
unless

Note on security
in brackets
you wanted

ad hoc committee

/

',(L

1' /

MEMORANDUM
FOR THE PRIMEMINISTER
Attached

X

exchanges.
which I think

with

statement

the United

I have added one
might best

to make some vague reference
which would study

- 40

be omitted
to the

the Note.

J.w,&lt;A

000495

/'/

,,,./:_)&lt;,J

�•
I am glad
to the Canadian

that

Note.

a reply
This

naturally

require

not think

it

substance

of the Note until

anxious

that

exchanges
this

is a matter

very careful

to study
those

should

its

concerned
examine

which will

consideration,

would be advisable

an opportunity

has now been received

and I do

for me to comment on the

my colleagues
implications.
with

and I have had
(I am also

the procedures

them carefully

of these

in the light

reply.)

000496

of

�ft'~lf

FILE COPY

PAf1~1tJWXTERNAL AFr A,RS. CANADA

; ~ .~ ~66fG61NG
MESSAGE
OATE

FM:

TO:

,.

'

-•-•

~l~/s7
,

Cf.,._ ...

TA~

FILE

S7)

Sl'iCURITY

SO .,3 - r/()

I

'-/3
.NUMBER

'-;~

NONE

PRECEDENCE

G-214

I

53

COMCENTRE
USE ONLY

OPDOOIDIATE

INFQ:

1754OF AUGUST13;ROBERTSON-BRYCE
TELEPHOllE
CONVERSATION
OP AUGUST
15
Subject: EXCHANGE
OF SECURITfINFORMATION
CANADA-USA
Ref,: YOURTELEGRAM
NO,

(

7Ht:

I S OFFICEIS ISSUINGTO"PRESS IMMEDIATELY
THEPRIMEMINISTER

THEPOLLOWING
STATEMENT:
BEGINS:

(

WHEN
ASKEDTO COMMENT
UPONTHE US NOTEPUBLISHED
TODAY
CONCERNING
EXCHANGE
OP SECURITYINFORMATION,
MR,DIEIPEHBA!BR
NOTED
THATTHEVIEWSEXPRESSED
IN THECANADIAN
NOTEOP APRIL TEN ONTHIS

)
.1

SBJECTHAD BEEN PASSEDONTO CONGRESS
ANDSAID THATHIS GENERAL
IMPR&amp;
SION WASTHAT WHILETHE US NOTEWASNOTEXPLICIT, IT SEEMSEVIDENT
THATTHEDIRECTIVEGIVENUS AGENCIES
CONCERNING
THEIRPROCEDURES
IN
HANDLING
SECURITYINFORMATION
IS CONSISTENT
IN SUBSTANCE
WITHTHE
ASSURANCE
CANADA
HASSOUGHT.
HE ADDED
THATHIS GOVERNMENT
WOULD
STUDYWITHCARETHE
STATEMENTS
GIVENIN THEUS NOTECONCERNING
'l'HE PROCEDURES
FOR SAFEGUARDING
SECURITYINFORMATION
.FROM
CANADIAN
SOURCES
AS WELLAS PROM

nm 1fS SUGG!S'l'leJI POI\ G€lH'i'ifiBKI
MR. BRYCE
~ "'t'\I

OIHEHS, AND iELCWillID
OCAL
I STR I BUTI ON
ORIGINATOR

ll911SUWA!:t'l8NS

COMMISSIONER
NICHOLSON I ('
DIVISION

APPROVED
BY

PHONE ·

1

M. CADIEUX

_~:_:_:~~-~~~~-~~·u~··~-~~i~/~~~-·~::~::~::~::~:~_u_~-~----:,~·:~::~~;:::::··················

, l8(Rtv,

12/56)

�FILE COPY

it~.J.,,.·
~PA~.~.;,i\f-Pi1fXTERNAL

~ ~Li~~~f~&amp;ING

AFFAIRS, CANADA

53

MESSAGE
DATE

$030,3~,

FM:

-------

m,

1~/s7

OR

I

TO: __....,,&amp;

C:-ft'l.11'

'-/3
NUMBER

G-21\

&lt;M

UCURITY

FILE

y'()

I

L,"'6

NONE

PRECEDENCE

COMCENTRE
USE ONLY

OPIMMEDIATE

0

INFQ:

Ref.: YOURTELEGRAM
NO. 1754 OF AUGUST
13; ROBERTSON-BRYCE
TELEPHONE
CONVERSATION
OF AUGUST
15
Subject: EXCHANGE
OF SECURITY
INFORMATION
CANADA-USA
THtc

THEPRIMEMINISTER'SOFFICEIS ISSUINGTO"PRESSIMMEDIATELY
THEFOLLOWING
STATEMENT:
BEGINS:
WHEN
ASKEDTO COMMENT
UPONTHEUS NOTEPUBLISHED
TODAY
CONCERNING
EXCHANGE
01 SECURITY
INll'ORMATION,
MR.DIEFENBAIER
NOTED
THATTHEVIEWSEXPRESSED
Di THECANADIAN
NOTE 01" APRILTENONTHIS

S.SJECTHAD BEENPASSEDONTO CONGRESS
ANDSAID THATHIS GENERAL
IMPRES....
SIONWASTHATWHILETHEUS NOTE WASNOTEXPLICIT, IT SEEMS EVIDENT

·r

THATTHEDIRECTIVE
GIVENUS AGENCIES
CONCERNING
THEIRPROCEDURES
IN
HANDLING
SECURITY
INFORMATION
IS CONSISTENT
IN SUBSTANCE
WITHTHE
ASSURANCE
CANADA
HASSOUGH'?.

·.--/

HE ADDED
THATHIS GOVERNMENT
WOULD
STUDYWITHCARETHE
STATEMENTS
GIVENIN THEUS NOTECONCERNING
THE PROCEDURES
FORSAFEGUARDING
SECURITY
INFORMATION
.FROM
CANADIAN
SOURCES
AS WELL AS FROM
OIHERS, iiiD WELJOMEDnm 00 S'IJOG!!iS!!GI(F!lfl. (Hlff'f:fffif'.ffl€1IHlHS'IJIJN,!DlGNa
LOCAL
DISTRIBUTION

BRYCE
/S:.JJ/
&lt;tj.\ l
COMMISSIONER
NICHOLSON
MR.

ORIGIMTOR

SIG ...................

DIVISION

i............

USSEA

_.,_Ml_
.. _.M_;c--AD--'-mux'----'-'-',.'-.l'-"-s
__."".. --••.;.c••..c.••;,;,_________
t

llT,

IB(Rcv.12/56)

PHONE .

24803

APPROVED BY

M. CADIEUX

SIG .................................

L.__--=-___J_'."='M::::.:..•··
..............................

000498

.

.

�-·ir

- 2 -

COICERNIXGTHESE SECURITY ARRANGEJIIEJIITS.
HE BECilROCA'l'EDTHE
SEITDmlffS EXPBSSED IH THE HO'l'E OH BEHALP OP THE EXECUTIVE
AID CONGRESSAS TO THE VITAL NEED OP MAIITAIITIHGTHE RIEBDLIEST
RELATIONSBETWBEHTHE 'l'liO COUJIITRIES. EBDS

000499

�--t ,Jtt/(('_,,

fin
~~l
n

/,{s.J·
'

r::i:i
P

ic:1

t:2! ; • C

r.,
··
..
r:. L::l,,y'\]
1ff·(

/:I
.tnc.'.•· . V ·n.,,,.,;

"--5~ fl!

J+i~ESSAGE FORM

OUTGOING

.

j},eCu r1
File

·t y CONFIDEUTIAr
.. . . . .. .. .. . . ... .. ..

No.

....::57)

.. ....

55
3 0 .3- yCI

Y3

-

..

-a

L.,

FROM:THE SECRETARY
OF STATEFOREXTERNAL
AFFAIRS, CANADA
TO: .CANADIAN
. .EMBAS.SY.~
.. .WASHINGTON.....................................

···········

..........................................................................................

A IR

For Conmunications

Date

Message To Be Sent

Section

Only

AUG15/57

CYPHER

EN CLAIR
CODE

REFERENCE:

1-----,

CYPHER

YOURTEL 1754 AUG13/57

Priority

SUBJECT:

... 0.PIMMEDIATE........

EXCHANGE
OF SECURITYINFORMATION
WITHUNITED
STATES

ORIGINATOR

PRIMEMINISTERIS PRESENTLY
STUDYINGFOLLOWING
DRAFT
'
OF POSSIBLECANADIAN
NOTEIN REPLYTO UNITEDSTATESNOTE

.............................
{ Signature}

.... G...H.,Sauthem ....... .
~Nmie Typed)

OF AUG13 ON THIS SUBJECT. HE WILL LET US HAVETOMORRO

.
D.L, (2) Div.
n1v.,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,
Local

Tel. ..

HIS OPINIONAS TO WHETHER
IN FACTANYCANADIAN
REPLYIS

~:-:9.3.9.+
...... ..

REQUIREDANDIF SO WHETHffiHE CONSIDERSOURDRAFT

APPROVED BY

rJfo/:
··········&lt;'s;JL;St~·

WOULD
BE A?PRECIATED. TEXTBEGINS:

/ M. Cadieux
..............................

EXCELLENCY,

SATISFACTORY.MEANWHILE
ANYcmrnmrrs YOUWISH TO MAKE

9!8

(Nrune Typed)

Internal

I HAVETHE HONOUR
TO REFERTO YOURNOTEOF AUG13

Distribution:

S.S.E.A.

- U.S.S.E.A.

REGARDING
THE HANDLING
BY THE UNITEDSTATESGOVERNMENT

CHE:lllll!iUii,

- - .. OF SECURITYINFORMATION
RELATINGTO CANADIAN
CITIZENS.
~.
American
Div.
I AMINSTRUCTED
TO STATETHATMYGOVERMMENT
GREATLY
Press;r~~c;;,
APPRECIATESYOURACTIONIN CONVEYING
ITS VIEWSON THIS
XDP.

-

[}me.'

-

-

•••

'✓-~;,:

;~/rt..

lt. ..... \ .....

1)c1tP, •••••••••••••

~

SUBJECT, AS CONTAINED
IN ITS NOTEOF APRIL 10, TO THE
UNITEDSTATESCONGRESS. IN VIEl--1 OF THE FRIENDLY

Copies

Referred

To:

SENTIMENTS
EXPRESSEDIN THIS CONNECTION
BY THE CONGRESS
MYGOVERNMENT
TRUSTSTHATIN FUTURESHOULDTHE NAMESOF

CANADIAN
CITIZENS APPEARIN EVIDENCEBEFORECONGRESSION
INVESTIGATING
COMMITTEES,
THESENAMESWILL, AS WE
SUGGESTED',
BE SENT IN CONFIDENCE
TO MYGOVERNMENT
SO
THATTHE ALLEGATIONS
CANBE INVESTIGATED
ANDDEALT

D0nP.. ••••••••••••••••••••••••••

i},;te,

bt.

••.••.••••••••••••

9i (Rev.

,.,,.,,

WITH IN CANADA,

000500

1/52)
I

�- 2 -

MY GOVERNMEllTNOTES WITH SATISFACTION YOUR
STAT.E:fENTABOUT THE DIRECTIVE APPLYING TO EACH OF
YOUR SECURITY AGENCIES WHICH REQUIRES THAT SECURITY
INFORMATION IT RECEIVES FROM OTHERS MAY ONLY BE
TRA1iSlUTTED OUTSIDE THAT AGENCYWITH THE CONSENT OF
THE AGENCYPROVIDING THE INFORUATION, A!:D YOUR STATEMENT
THAT THE RELATED PROCEDURES APPLY TO CANADIA!l IllFORf.fATION
AND WILL BE FOLLOWEDIN FUTURE,

WHILE NY GOVERNMENT

WOULDHAVE WELCOMEDA MORE EXPLICIT ASSURAMCE, IT
RELIES UPON YOUR STATEHEJIT THAT THE DIRECTIVE AND
THE PROCEDURESYOU t-mllTION ARE CONSISTENT IN SUBSTAllCE
WITH THE ASSURANCE SOUGHT IN THE CANADIAll"NOTE,
HY GOVERNME!ITIS AWAREOF THE FACT THAT EFFECTIVE
IMPROVE!:ENTSHAVE BEEN i1ADE IN RECENT YEARS IN THE
PROCEDURESFOR THE RECIPROCAL EXCHANGEOF SECURITY
INFORMATION BETWEENAGENCIES OF OUR TWO GOVERNHE!lTS,
AND NOTES WITH PLEASURE THAT THE UNITED STATES
GOVERJ!MEHTIS WILLING TO CONTINUE WITH CONSULTATIONS
COlTCERNINGTHESE PROCEDURES,
ACCEPT, EXCELLENCY, THE RENEWEDASSURANCES
OF MY HIGHEST COllSIDERATION.

000501

�~ JJ-

. _,_

;a~~-r~

...

..! •.•__.

~~

~s

CORPIDEnTIAL

L(~I
(f

-----,---,;J-C

.AMf':.IISbADOR TO IH,CRETABY ul-' STATE

·---i....-----.....i

11

I luive the honour to refer

your Note or August 13 regard.ins

to

th• handling

by the United Statea

Government or 1ecurity

1n!ormat1on

to Cknadlan 01t1zon1.

relatlna

a111 instructed

to etate

a~prectatea
on thlo

.sos-.V o

cfJ /' ,._

DRAFTu:rTER FOR DELIV.E.llYBY ct.t1Aor, n

Excellency

i,dt..../fl-'6:r

(}H

that

your action

1ubject

11

my

I

Government greatly

ln conveying

aa contained

views

ite

Note ot

ln lta

A1,&gt;ril 10, to the United Sta tea Consreaa.

In

view of the triendly

in

aentlcenta

1
-

exvreaaed

tbia oonneotion by the Congrebl my Government
C,..-i~-r:
that in future ahould the nsmea ot

u~••

Canadian citizen•
Congrea11onal
namea will,
confidence

appear in evidence

investigating

my

Lly

your statement
e,icb

-:if

that

aec~rity

Government notea with &amp;kt!afaction

your security

agencies

information

may only be tro.na:::1 tted

in future.

a1,&gt;ply!ng to

which requires

it receives
outside

that

the relMted

VJli~Oovernment

welcomed ar-~

trom other•

that

or the agency providing

ap~l1 to Canadian information
?

th• allegations

and dealt with in CaDQda.

about the directiYe

e.nd your atatecent

th•••

be aent in

Government ao thut

can be 1nveat1gated

the consent

committe•••

aa we euggeoted,
to

before

c.genc:,- with
the information,
.,roced.u1·ee

ana will

be followed

wo-..ila have

~aeauranoe, 112t be

t;1•111

••
000502

2

�...

- a~=;zzeCul, lt Nlie•
and

upon 7our •tat-.nt

that the directive

the procedure, ,ou Mntion are conatetent

1n eubttn.nce

With the aeeuranc• 1ought in the Canadian note.
lb' Ooverruaent le aware ot the tact
that ettective

improvement, have been aade 1n recent rear•

in the procedure, tor the r.cipl'OCal exchange ot aecurlt7

1ntoraat1on between agenc1•• ot

OU?'

two Government,, and

not•• with pleaaure that the United Statee Oove~n,sit ie
willing to continue with coneultat1ona concerning th•••

procedure,.
Accept. Bxcellenoy, the renewed
aesuranc•• ot 117higbeet cona1derat1on.

000503

�When aaked to comment upon the
United Stat••

note published

today concerning exchange

1nto:rmation, Mr. Diefenbaker stated

ot aecurity

that he

h4d been pleased to observe that the Canadian
government I s v1ewa on thia subJect had been paaaed on to
Congreaa and that the State Department now reported
in thia c0Mect1on that Congreaa wiahed wholeheartedly
to maintain the triendlieat

relations

with Canada,

Mr. Diet'enbaker aaid that h1a general
111,preaston vaa that while the United States

note did not

follow the terma proposed 1n the Canadian note, it
indicated

that the dJ.Nctive

agenciea concerning their
security

given United States

procedurea in handling

1nt'o:rmat1on 1• conaiatent

in wbatance with

the aaaurance canada had aougbt.
He added that

hia government would

study with care the statements given 1n the United States
note concerning the procedures tor aatoguarding
1ntomat1on

security

1'l'0lll Canadian sources as well as from others,
/.,,,

and welcomed the United States
conaultat1ons

auggeatio~

concerning these security

I':

~ Mthrl1
A.

arrangements.

000504

.

�"\'·

FILE

..

J.W.Holmes/PS

COPY

,,

CroTIPIDBliTIAL
A\tS\lDt

l5l'-~..:l:.:95:::::.!.'l;;.•
-.,....---~

so
Attached

you

mie,~t

is a draft

of a veey brief

utst:et11tmt

w!eh to :aake in oonnectioo ttith the Unitee

State:,· Note on aec-.:rlt:, exahangeu.
1.1entencc tn brackets

wnieh I think

I ~ve added one
r.i1n:M~bei,t be on1tted

ur.l1,z1,s:100 =e.nte6 t-0 i~k~ BM~ vazu~ r.,£'erenee
l\d

h(Jt)

303\.

cc:c:m'i.ttee Vh1.ch i:Ollld Stlidy

to the

the note.

J'. W. µr,T,MES

J.V.H.

000505

tS: !?. /({ ( 1/S.)

t/0

�;...

...
,, ....

•
I

llffl.

glt?o f:.nat a reply

ba\S now betm r-ene1ved

to tli.e t:anad1an N&lt;3te. 'l'hta 1C!n mtter

natu?'ell.7

ttequ.ire

ver,., ciirctul

not th1nt

1t uould be n;Jvi~blc

&gt;tl'l::.ch11:ll.l

cor.1.tid1!1'3tion, and I do
tot' -10 t~ cG!lmmt on ti.e

sui.Jsta»e6 o.f the Jiot;e unt11 't:i1JeollOSB\le«I Ont'! :t have had

an opporl:l)ntty to ctu~
omc1?tt:l that

its ii::p1.tcationll.

tbOne conecmco wttll t~

exch!lr.t;aa oh.ou1i,exru,ine to~ cnretutly

(I ai:i al~"

proecCurea

ct

thf!~o

:tn f;he l:lgh.l; of

th:t.s reply.)

000506

�ACTION copy
.____
OTCB Oll2
~

-~ I ,

T-12fi2"
~H-l_
H lJ V T2\:I'
1302
1..,·-----"
-..
Jlf WASH
DCAUG
15/57 UNCLAS
.._ _]'() EXTIINAL1772
.j.. __

_

i- _AS OCIATED
PRESSSTORY
.

·-

!

LOWING
ARETHELEADPARASIN THESTORYPUTOUTTHIS AFTERNOON
BY

' ASSOCIATED
THE
PRESSIN ANSVER
TO THECANADIAN
NOTE.ASTHECP STORY

:.i;G· "/1

WASONTHEUIRE HALFANHOURBEFORE
THEAP WETHOUGHT
IT UNLIKELY
THATTHEAP STORYWASCARRIED
IN CANADA.

TEXTBEGINSI
•IN A FOLLOW
UP TO THESENSATIONAL
NORMAN
SUICIDECASE,THE
USAHAS
SOUGHT
TO ASSURE
CANADA
THAT°
INFO IT PROVIDES
ABOUT
ALLEGED
COMMUNIST
ACTIVITIESWILLNOTBE SUPPLIEDTO CONGRESS
WITHOUT
CANADAS
CONSENT.
ffTHESTATEDEPTMADE
PUBLICTODAY
A NOTEHANDED
TO CANADIAN
AMBA•
SSADOR
NORMAN
ROBERTSON
ONTUES.
•THE NOTEREPLIEDTO A CANADIAN
REQUEST
OF APR10FORASSURANCE
THATSECURITY
INFOGIVEN
THIS COUNTRY
BY CANADA
ABOUT
CANADIAN
CITI•
ZENSWOULD
NOTBE RELEASED
FROMADMINISTRATION
CONTROL
UNLESSCANADA
SPECIFICALLY
APPROVED.•
•THE STATEDEPTREPLYSAID IN ESSENCE
THATTHEUSAHASBEENFOLLOWINGALLALONGPROCEDURES
... CONSISTENT
WITHTHEASSURANCES
YOUSEEK.
·THE NOTESAID ALSOTHATSECURITY
AGENCIES
or CANADA
ANDTHEUSA-SUCHAS THEFBI ANDTHECIA••ABIDEBY THERESTRICTIONSWHICH
CONTROL
THEIREXCHANGE
OF INFO.
·THE NOTEWASSIGNEDBY DEPUTY
UNDER
SECRETARY
or STATEROBERT
MURPHY,WHO
PERSONALLY
HANDED
IT TO ROBERTSON.•TEXT
ENDS.
2.LOWER
DOWN
IN BODYor THESTORYTHEREWASTHIS PARA:
•PRESSOFFICERJOSEPHREAPDECLINED
TO COMMENT
ONTHEPURPOSE
OR
MEANING
OF THEAMERICAN
NOTEOTHERTHANTO SAY:IT IS INTENDED
TO

MEETTHECANADIAN
REQUEST
FORASSURANCE.•
ROBERTSON

--------

r

I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="16">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1276">
                <text>Espionage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="191">
              <text>US Investigation of Canadians / 15 AUGUST 1957 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6179">
              <text>1957-08-15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6184">
              <text>PDF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6189">
              <text>en</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6194">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="6199">
              <text>CDTT00137</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="7452">
              <text>Memorandum for the Prime Minister, 15 Aug. 1957, LAC, RG 25, vol. 8561, file no. 50303-40, part 1.1.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
