<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="125232" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://declassified.library.utoronto.ca/items/show/125232?output=omeka-xml" accessDate="2026-08-15T20:19:42-04:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="114177">
      <src>https://declassified.library.utoronto.ca/files/original/ca8e04b79937b5639884b9874bfd9c46.pdf</src>
      <authentication>b2a266a02daef0b5f140f773e15a7d55</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="31">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="131">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1201488">
                  <text>ORGANISATION DU TRAITE DE L'ATLANTIQUE NORD
NORTH
^

ATLANTIC

TREATY

ORGANIZATION

(Id hi in ou AH

j/o£"l

PLACE DU MARECHAL
i t UU PC-VV LATTRE DE TASSIGNY
'
'
(Porte Dauphine)
PARIS-XV1
) Tel. : KLEber 50-20

NATO SEORET
PO/61/750'

ORIGINAL: FRANCAIS
25 septembre 1961

Aux : Representants Permanents
Du

: Secretaire General

CONTROLE ET UTILISATION DES ARMES NUCLEAIRES
Reference: PO/61/573, paragraphe 20
Vous voudrez bien trouver ci-* joint copie d'une lettre
que m'a adresseele Representant Permanent de la Grece et dans laquelle
il donne le point de rue de son gouvernement en ce qui concerne le
contrcEle et l'utilisation des armesnucleairesi

(Signe) D.U. STIKKER

NATO SECRET

0
001360

�~ 3 -

NATO SECRET
PO/61/750"

Delegation Permanente de la Grece
a l'OTAN
Paris, le 19 septembre 1961
Monsieur le President,
J'ai 1'honneur de porter a votre connaissance que le point
de vue du Gouvernement hellenique en ce qui concerne le contr6le et
l'utilisation d'armes atomiques est le suivant:
(1) II est necessaire de ccnoeder par avance aux Grands
Commandants de l'OTAN l'autorisation de faire usage, selon leur
jugement, d'armes atomiques dans les cas suivants:
(a) attaque ennemie de n'importe quelle envergure, si elle
est faite au moyen d'armes atomiquesj
(b) guerre generale, meme si elle est declenchee
uniquement au moyen d'armement classique.
(2) Dans les cas ou il s'agira d'affronter unc menace ennemie
d'une nature ou d'une etendue differente de colles prevues aux paragraphes (a) et (b) ci-dessus, la decision de faire usage d'armes
nucleaires devrait provenir des autorites civiles competentes. Etant
donne que la rapidite d'action sera essentielle pour la survie des
Etats membres de l'Alliance, il y a' lieu de prevoir, bien a temps,
les regies qui asaureront dans les cas en question une prise de
decision rapide et son execution sans delai.
Veuillez agreer, Monsieur le President, etc.

(Signe) M.C. MELAS
Ambassadeur
Representant Permanent
Son Excellence
Monsieur D.U. Stikker
Secretaire General de l'OTAN

NATO SECRET

001361

J

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1201461">
              <text>CDNW04392</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1201464">
              <text>CDNW04392</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1201467">
              <text>"NATO Cooperation Regarding Nuclear Weapons And Missile Bases (IRBM)," RG24-B-1, vol 21468, file CSC 2108:1, part 4, Library and Archives Canada (LAC). </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1201470">
              <text>Canadian Crown</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1201473">
              <text>Nuclear Weapons</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1201476">
              <text>Canada Declassified</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1201479">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1201482">
              <text>PDF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1201485">
              <text>en</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
